OUTFIT FROM MONACO

Mekko ZARA (samantyylinen täällä*) / Kengät Letkas (samantyyliset täällä*) / Laukku Maxi Bazaar Nizza

Dress from ZARA / Shoes from Lefkas / Bag from Maxi Bazaar Nice

Heippa ihanat ♡ Tässä tulisi teille asupostausta Monacosta. Näitä matkapostauksia onkin tulossa vielä paljon tänne blogin puolelle. Nizzassa ollessamme päätimme yhtenä päivänä poiketa Monacossa. Otimme auton alle ja ajoimme Nizzasta Monacoon alle tunnissa. Tietulleja tai mitään muita ylimääräisiä kuluja ei tarvinnut maksaa. Mitä tulee Monacoon petyin aika paljon… Vaikka monet ovat kehuneet tuota pientä maata, ei se tehnyt itseeni ainakaan mitään suurta vaikutusta. Olihan Monacossa kauniita asuntoja ja hienoja veneitä, mutta jokin tuossa paikassa ei vain toiminut? En tiedä oliko paikka liian prämeä kultaisineen Ferrareineen vai missä oikein kiikasti? Yksinkertaisesti en vain rakastunut maahan. (Toisin kuin kävi Cannesin ja Cap-Ferrattin kanssa). Vähän liian ahdasta ja sielutonta meininkiä. Tosin syy voi löytyä myös ajasta. Visiitti Monacoon oli nimittäin todella nopea. Saavuimme aamupäivällä ja lähdimme jo illansuussa. Vaikka en niinkään rakastunut tuohon maahan, oli Monacossa paljon kaikkea kaunista kuvattavaa. Kauniita taloja, merta ja upeita puutarhoja. Ehkä Monacolle täytyy antaa uusi mahdollisuus joku kaunis päivä ♡

Mitä tulee asuun, asuksi valikoitui valkoinen Zaran mekko ja nahkaiset sandaalit. Sen kummemmin en ollut miettinyt tätä asua etukäteen. Kunhan vain pistin päälle jotain nopeaa, helppoa ja viileää. Lämpötila nimittäin kohosi jälleen yli 35 asteen. Vaikka asu ei ole mikään kummoinen, oli se hyvin toimiva. Laukkuun mahtui kamerat ja vesipullot. Matalilla kengillä pystyi kävelemään useamman kilometrin.

Oletteko te vierailleet Monacossa? Mitä piditte?

Hi everyone! Here is an outfit post from Monaco. We spent one day there with my boyfriend. Rented a car and drove down there from Nice. I wasn’t that amazed by Monaco, I don’t know why, I think there was just a little too much of everything, gold and diamonds and all that. I liked Cannes and Cap-Ferrat much more tho.  Limited time might have also been another reason why I didn’t really get to experience Monaco to it’s full potential. Maybe one day I’ll give it another chance.

I wore a white dress from Zara with a pair of leather sandals. Didn’t really think of what to wear apart from the fact that I won’t boil in my outfit as the temperature went up to 35 degrees celsius My beach bag perfectly fit my camera and a couple of water bottles.

Have you guys been to Monaco? If yes, how did you like it?. 

Ihanaa torstaita kaikille ♡

Have a lovely Thursday evening!

8 Comments

PIENISSÄ HÄISSÄ

WEDDING

Lotta ja Joonas ♡

Viikko sitten vietimme ystäviemme häitä kauniissa miljöössä. Päivä oli onnistunut niin häiden kuin tunnelmankin puolesta. Ruoka oli jäätävän hyvää ja naurua tästä päivästä ei puuttunut. Innostuin myös ottamaan muutaman kuvan hääparista ja häistä. Vaikka kuvat ovat otettu pienellä kompaktilla kameralla tilanteisiin eläytyen, onnistuivat ne mielestäni kivasti. Nämä olivatkin ensimmäiset häät, joissa otin muutamia valokuvia. Vaikka kuvasinkin vain omaan tarkoitukseen, rakastuin hääkuvaamiseen täysin! Haaveena olisikin joskus tulevaisuudessa päästä kuvaamaan häitä tuolla kunnon järjestelmäkameralla ♡

A week ago we celebrated our frineds beautiful wedding in a really nice place. The food was great, the atmoshphere was full of sparkles and laughter and I managed to capture a few nice photos of the couple with my small camera. To be honest I really fell in love with wedding photography and for the next wedding I’ll be attending, I’ll definitely have my big camera with me.

Mitä tulee Lotan ja Joonaksen häihin, olivat häät järjestetty todella hyvin ja kauniisti. Hääseremonia pidettiin vanhassa, mutta kauniissa Johanneksen kirkossa. Tilaisuus oli kaunis ja ytimekäs. Tilaisuuden päätyttyä kävelimme porukalla Kaivarin edustalle, josta yksityislautta lähti lautta kohti kaunista Klippania. Itse en ollut ennen vieraillut tuolla kuuluisalla saarella, joten oli todella kiva kokea ja nähdä tuo paljon puhuttu Klippan.

The couple, Lotta and Joonas had done an amazing job with the wedding planning. The ceremony itself was compact yet beautiful. The ceremony was held at Saint Johanne’s church which is a delightful place for a wedding ceremony. Then we took a ferry to an island called Klippan. It was my first time at Klippan, but I had heard a lot about it before so it was nice to see it in real life. 

Klippanilla juhlat jatkuivat keskiyöhön saakka. Musiikista vastasi muutaman henkilön duo ja hääohjelmasta kaasot/bestmanit. Saimme myös kuulla sulhasen itsetehdyn kappaleen morsiammelle. Kuinka ihana idea! Klippanilta jatkoimme matkaa suoraan Teatteriin, jossa jatkot järjestettiin. En muistakaan milloin olisi ollut näin hauskaa baarissa! Mistä sitä sitten tietää, että on ollut kivaa?! Siitä kun kävelee paljain jaloin kotiin kenkiä kädessä pidellen haha.

The party continued until midnight and there was a band playing. We also witnessed a beautiful song that was written by the groom for his beloved wife, so touching and original! After Klippan we headed to a club called Teatteri where we spent the rest of the night.

Hääruokaa ♡

Wedding food!

Klippan ♡

Parasta häissä on kyllä pienet, avioparin näköiset yksityiskohdat.

The best things at the wedding were the small details that resembled the couple themselves so well.

Mekko H&M (samantyylinen täällä*!) / Kengät ZARA (samantyyliset täällä*! / Laukku Chanel (samantyylinen täällä*!)

Dress from H&M / Shoes from ZARA / Bag from Chanel

Asuksi valikoitui vaaleanpunainen mekko. Löysin tuon mekon edellisenä päivänä kaupasta vähän päälle 40 eurolla. Asusteiksi valitsin mustaa, joka toi kivaa kontrastia muuten hempeään asukokonaisuuteen. Alunperin olisin halunnut ottaa hieman pienemmän laukun mukaan. Fakta on vain se, että kantamukset, etenkin kamera vie aivan hirveästi tilaa… Bloggaajien ongelmat haha.

I wore this pink dress from H&M with black accessories. I would have liked to wear a smaller bag, but as a blogger you need all sorts of equipment with you so I had to fit everything to my bag… The wedding was beautiful and we were all left many warm memories. I wish all the best to Lotta and Joonas in the future, may all their years be filled with love and joy! Have you guys been at any weddings this summer?

Kaiken kaikkiaan häistä jäi aivan aivan ihanat muistot. Ei voi muuta kuin toivottaa hääparille paljon onnea ja kauniita hetkiä avioparina. Oletteko te olleet tänä kesänä häissä?

Ps. Olen saanut teiltä paljon hyviä kommentteja ja olen niistä niin kiitollinen ♡ Tulen vastaamaan kaikkiin kommentteihin tämän viikon aikana oikein ajatuksella. Blogin säädöissä on vielä korjattavaa ja ulkoasu ei ole vielä täysin valmis. Kommentit tulevat läpi, vaikka blogi ei siitä ilmoita mitään. Tämä asia tullaan korjaamaan myös pian! x

With love, Natalie

12 Comments